Dafür reist sie bis nach Polen, ins Vernichtungslager Chelmno und findet dort jemanden, der ihr die Geschichte ihrer Großmutter erzählen kann. Aber zuerst erzählt der ehemalige Partisane Josef P. ihr seine eigene, schwule Lebensgeschichte (dabei wechselt Jane Yolen sogar die Erzählperspektive des Romans).
Altem polnischen Adel entstammend ist er in einem englischen Internat aufgewachsen, ließ sich durch das Vorkriegs-Europa treiben, von einem Liebhaber zum anderen, und wollte die Gräueltaten der Nazis nicht sehen, bis es zu spät war. Durch Zufall aus Dachau entkommen schließt er sich dem polnischen Untergrund an und gelangt so nach Chelmno.
Dornrose ist ein großartiger, spannender Roman (und mehr als ein "nur" ein Jugendbuch), der auf vielfältige Weise mit den Motiven und Klischees von Märchen spielt.
Jane Yolen
Dornrose
Die Geschichte meiner Großmutter
Taschenbuch, 283 Seiten, 9,95 Euro